在中国的法国记者 - jordan pouille - 2007 à travers la Chine, jour après jour!

samedi 5 mai 2007

Nos élections en Une des canards laqués

La presse chinoise (lue par tous les chinois et non The China Daily, Shanghai Daily ; des quotidiens d’Etat écrits en anglais destinés aux expatriés mais dont s’abreuvent trop souvent certains correspondants en Chine pour raconter ce qui se passe ici à leurs journaux respectifs), la presse chinoise donc, fait ses gros titres de l’élection présidentielle française. « Mais sans entrer dans les détails, à la différence des élections américaines, beaucoup plus intéressantes pour nous » dit Tan Junle, mon assistante de charme. Il n’est pas question de la volonté de Ségolène Royal de priver les sportifs français des Jeux Olympiques de Pékin. « On nous dit que les français sont inquiets et veulent savoir qui sera en mesure de régler le problème du chomage ou de l’insécurité ». Pas de place pour un troisième candidat, les médias chinois se focalisaient déjà sur Ségo et Sarko avant même le premier tour.

Aucun commentaire:

Archives du blog